Marosch M. Schröder

Jean Mairet

 

Zu den fotografischen Städteportraits Marosch M.Schröders

 


"C'est curieux, alors que ces séries de photos excluent quasiment les individus, les « peuples » sont présents. C'est une manière singulière de faire ressentir profondément une ville et son originalité : loin des clichés habituels en usage, tant dans la scène artistique que dans la presse, loin de la standardisation toujours rabâchée de l'objectivité et de la froide matérialité. L'assemblage par trois strates donne le ton : swing pour Paris, hardrock pour Berlin."

„Es ist merkwürdig: obschon diese Foto-Serien die Menschen quasi ausschließen,
sind die « Völker » da. Es ist eine sehr eigenwillige Art, eine Stadt und ihre Originalität tiefgreifend spüren zu lassen.
Weit weg von den üblichen Klischees, die sowohl in der Kunstszene als auch in der
Presse gelten. Weit weg von der immer wiedergekäuten Standardisierung der
Objektivität, der Gegenständlichkeit. Die Zusammensetzung in drei Schichten
gibt die Musik: swing für Paris, Hardrock für Berlin."

Copyright: Jean Mairet, collectionneur Paris-Berlin